भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Malayalam-English-Telugu-Dictionary (CIIL)

Central Institute of Indian Languages (CIIL)

ജൈവപരിണാമഗതി

(nn,comp)

ഈ ജൈവപരിണാമഗതിയില്‍ എല്ലാം നശിക്കുകയും വീണ്ടും പിറക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
biogeny
జీవపరిణామగతి అంతానశిస్తూ, తిరిగి జన్మిస్తుంది

ജോക്കര്‍

(nn)

രവി ഒരു ജോക്കറായിരുന്നു
buffoon
రవి జోకరు

ജോടി

(nn)

ഞാന്‍ ഒരു ജോടി ചെരുപ്പു വാങ്ങി
pair
నేను ఒక జత చెప్పులు కొన్నాను

ജോനകന്‍

(nn)

അയാള്‍ ഒരു ജോനകനാണത്രേ
Muslim
అతడు తురకవాడు

ജോലി

(nn)

ഞാന്‍ എന്‍റെ ജോലി ചെയ്യുന്നു
work
నేను నా పని చేస్తున్నాను

ജോലിത്തിരക്ക്

(nn,comp)

ജോലിത്തിരക്കു കൊണ്ട് എനിക്കു നിന്നെ വന്നുകാണാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല
pressure of work
పని ఒత్తిడి వల్ల నీవద్దకు రాలేక పోయాను

ജ്ഞാതം

(nn)

ജ്ഞാതമായ ഒരു കാര്യമാണത്
understanding
అది అర్ధవంతమైన పని

ജ്ഞാനം

(nn)

ജ്ഞാനം എന്നത് ആപേക്ഷികമാണ്
knowledge
జ్ఞానం ఆపేక్షించదగినది

ജ്ഞാനചക്ഷുസ്സ്

(nn,comp)

മുനി ജ്ഞാനചക്ഷുസ്സിലൂടെ എല്ലാം കണ്ടു
inner eye
ముని జ్ఞాన నేత్రాల ద్వారా అంతా చూశాడు

ജ്ഞാനതൃഷ്ണ

(nn,comp)

രാജന്‍റെ ജ്ഞാനതൃഷ്ണയെ തടുക്കാന്‍ ആര്‍ക്കും കഴിഞ്ഞില്ല
thirst for knowledge
రాజు యొక్క జ్ఞానతృష్ణను ఎవరూ ఆపలేక పోయారు

ജ്ഞാനദൃഷ്ടി

(nn,comp)

കണ്വന് എല്ലാം ജ്ഞാനദൃഷ്ടിയില്‍ ദൃശ്യമായി
inward eye
కణ్వుడు జ్ఞానదృష్టితో అంతా చూశాడు

ജ്ഞാനപ്പാന

(nn,comp)

പൂന്താനം ജ്ഞാനപ്പാന എഴുതി
philosopical poem written by Puuntanam
కుందనం జ్ఞానపానం రచించాడు

ജ്ഞാനപ്രകാശം

(nn,comp)

ജ്ഞാനപ്രകാശം ഗുരുവിന്‍റെ മുഖത്തു പ്രതിഫലിച്ചു
light of knowledge
గురువు ముఖంపై జ్ఞానప్రకాశం ప్రతిఫలించింది

ജ്ഞാനബോധം

(nn,comp)

മഹര്‍ഷിക്ക് ജ്ഞാനബോധമുണ്ടായിരുന്നു
spiritual wisdom
మహర్షికి ఆత్మజ్ఞానం కలదు

ജ്ഞാനമാര്‍ഗ്ഗം

(nn,comp)

ശങ്കരന്‍ ജ്ഞാനമാര്‍ഗ്ഗത്തിലൂടെ സഞ്ചരിച്ചു
spiritual way
శంకరుడు జ్ఞానమార్గంలో నడిచాడు

ജ്ഞാനയോഗം

(nn,comp)

ശ്രീനാരായണന്‍ ജ്ഞാനയോഗത്തില്‍ ചരിച്ചു
emancipation attained through knowledge (one of the four paths to salvation)
శ్రీ నారాయణన్ జ్ఞానయోగంలో సంచరించాడు

ജ്ഞാനസ്നാനം

(nn,comp)

യോഹന്നാന്‍ യേശുവിന് ജ്ഞാനസ്നാനം നല്‍കി
baptism
యోహానుకు యేసు జ్ఞానస్నానం చేయించాడు

ജ്ഞാനി

(nn)

ജ്ഞാനികളുടെ സഹവാസംകൊണ്ട് അജ്ഞന്‍ ജ്ഞാനിയാകുന്നില്ല
wise man
జ్ఞానితో సహ వాసంతో అజ్ఞాని జ్ఞాని కాలేడు

ജ്ഞാനേന്ദ്രിയങ്ങള്‍

(nn,comp)

ജ്ഞാനേന്ദ്രിയങ്ങള്‍ കീഴടക്കിയവനാണ് ജിനന്‍
five sensory organs
జ్ఞానేంద్రియాలను తన అధీనంలో ఉంచుకొనువాడే జనుడు

ജ്ഞാനോപദേശം

(nn,comp)

ഗുരു ശിഷ്യന് ജ്ഞാനോപദേശം നല്കി
spiritual instruction (spiritual advice)
గురువు , శిష్యునికి జ్ఞానోపదేశం చేశాడు

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App